"Pernah perkara itu berlaku sebelum ini?" Tanya Kwanza. "Adakah sesiapa yang tahu?"

"Saya telah membaca banyak buku sejarah," ujar Maya, "dan semuanya berkaitan dengan peperangan - tentang sebuah negara menakluki negara yang lain, ataupun sesuatu kumpulan menyakiti sekumpulan yang lain."

"Ya, dan itu tidak mengambilkira apa sahaja alasan-alasan yang diberikan," tambah Wei-Ling, seperti kanak-kanak yang lain, bijak berbanding usianya.

"Jadi, apa yang boleh kita lakukan?" Tanya Jose.

"Kita semua hanyalah kanak-kanak. Siapa yang akan mendengar suara kita? Orang-orang dewasa selalu sahaja bertindak seolah-olah mereka tahu semuanya," sampuk Ali.

"Tetapi, bila kali terakhir kanak-kanak memulakan peperangan?" Tanya Kwanza.

"Awak betul," kata Maya, "tidak terdapat satupun sejarah yang mengatakan kanak-kanak yang memulakan peperangan."

"Sekiranya itu betul," jawab Maria, "mungkin kanak-kanaklah yang dapat membawa Keamanan Dunia! Kemudian manusia boleh bekerjasama menjadikan hidup ini lebih adil kepada semua."

 

 

 

Hari Keamanan Antarabangsa 21 September
A PeaceKidz Adventure

Story © 1996, 2003 Steve Diamond & Robert Alan Silverstein
Translated by Siti Anidah Mahadi
Illustrations © 1997 Ginger Nielson
This story may not be copied or transmitted for commercial uses.

Perform the International Day of Peace, September 21 Play

International Day of Peace

Semoga Keamanan Wujud Di Bumi